●木曜日の談林〔中林素玄〕浅沼璞

浅沼璞








初雪の景くろき筋なし　　　　　 素玄（前句）
山眉の小袖がさねの朝風に　　　　　　同（付句）
『大坂独吟集』（延宝三年・１６７５）

あたり一面の初雪、髪の毛ほども黒い色は見あたらない。

いっけん前句の景は美しいが「くろき筋なし」に談林臭がする。

それもそのはずで、

落ちたぎつ滝の水上（みなかみ）年つもり老いにけらしな黒き筋なし　　（忠岑・古今集）

からの本歌取りである。

本歌の滝の白さを雪の白さへと転じてのサンプリング。

その景に対して付句は、雪の山眉（眉のような遠山）と、山眉糸（天蚕糸）の小袖重ねとのダブルイメージを詠む。

「重ね」だけにダブル（？）、なんてシャレたくもなるけれど、前句の景は小袖の柄となり、それを朝風がゆらす、そんな詩情もある。

＊作者の素玄（そげん）は中林氏。もとは貞門らしい。西鶴に同じく商人か。

●