●木曜日の談林〔柏雨軒一礼〕浅沼璞

浅沼璞








　此（この）池波の小便に月　　　　一礼（前句）
うたかたの泡五六服霧たてゝ　　　　同（付句）
『投盃』第三（延宝８年・１６８０）

立小便の泡を抹茶のそれに見立てた付合。

付句では「……服」「……たて」と茶道の縁語をつかいながら、「月」を受けて「霧」で秋のあしらいをしてる。

●

それにしても泡が五六服とは、ぷくぷくした感じで笑える。

結句に至っては、狭霧つまり水しぶきがたってるようで尚笑える。

●

ちなみに談林で小便の句といえば「しゝ／＼し若子の寝覚の時雨かな」（両吟一日千句）の西鶴発句が知られてるが、付句でも「小便はちく／＼出て物思ひ」（独吟一日千句）などと際どい恋を西鶴はしてる。
●

〔柏雨軒一礼（はくうけん・いちれい）は大坂商人で宗因門。『投盃』（なげさかづき）は独吟百韻十巻を収めた連句集。〕

●