西鶴ざんまい 番外篇19 浅沼璞

西鶴ざんまい 番外篇19

 

浅沼璞

 

 

年内に書きとめておきたいことがまだあって、今回も番外編とします。

●

 

番外篇15（https://hw02.blogspot.com/2023/07/15.html）でも述べましたが、本年は小津安二郎の「生誕120年　没後60年」ということで、いろいろな催し物が各地で目白押しだったようです。

小津ゆかりの地・神奈川では大規模展が神奈川近代文学館（4/1～5/28）で催されましたが、押しつまってからも鎌倉芸術館で「小津安二郎とブンガク展」（12/12～19）がありました。誕生日にして命日の12/12にちなんだ企画でしょう。

●

 

旧松竹大船撮影所の一角にあるその芸術館に行ってみると、小規模ながらも「ブンガク展」の名にふさわしく、小津旧蔵の谷崎潤一郎・里見弴らの書や書簡が展示されていました。
 

しかし愚生にとって最も興味深かったのは、同じ映画監督の溝口健二との両吟を記した小津自筆の色紙でした。
 

撮影禁止でしたので、メモ帳に写し取った内容を、以下に記します（現物は縦書きですが、改行や字アキなどは極力ママとします）。

小津安二郎　書画
溝口健二の句
　白足袋のすこし
　汚れて　菫ぐさ
そして僕の句
　紫陽花にたつきの
　白き足袋をはく
　　　小津安二郎
（オフィス小津蔵／鎌倉文学館寄託）

両吟の下には足袋の白描、小津の署名、そして二つの落款（姓名印と関防印か）があります。季重ねながら、両句とも映画のシーンを髣髴させるように感じるのは愚生の僻目でしょうか。

●

 

溝口といえば『西鶴一代女』（1952年）がまず思い浮かびます。
 

学生時代、西鶴の好色物に興味を持ちながら、『好色一代女』（1686年）だけはなかなか読破できませんでした。なにか文体もストーリーも冗長な気がしてならなかったのです。
 

それが溝口映画の一代女を観てからは、主演の田中絹代のイメージに助けられ、あっさり読了できたというだけではありません。その後、一代女を読むたびに小柄な田中絹代のイメージがたち現れるのです。

●

 

溝口の白足袋の句を目にした際も、田中絹代ひいては一代女のイメージを打ち消せませんでした。
 

連句の心得のあった小津もまた、田中絹代ひいては一代女の面影を詠んだのかもしれません。

●