ラベル KudohGumi の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示
ラベル KudohGumi の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示

2013年5月19日日曜日

〔今週号の表紙〕 第317号 ジャカランダの樹 句童ぐみ

〔今週号の表紙〕 
第317号 ジャカランダの樹

句童ぐみ



最初、遠くの景色の中にこの花盛りを見た時、薄紫の雲が降りて来て樹を覆っているかのようでした。

中南米原産の樹とか。道理で厳寒になるニューヨーク周辺では、見た事がなく、ロサンゼルスへ移って来て初めて目にしました。五月になると咲き始め、母の日の前後に満開となります。この辺りの種類は、葉の出る前に咲くので、薄紫の花がびっしりと枝を埋め尽くします。

上の写真は、ロサンゼルスのトーランス市で撮ったものです。近くに、「ミツワ」と言う日本食料品専門の大きなスーパーマーケットがあり、夏祭などが行われます。金魚すくい、ヨーヨーつりなど、屋台の食べ物とか本格的縁日気分で、小振りですが御神輿も登場、神輿かつぎ同好会も結成されています。どこにこんなに居るのかと驚くほどの日本人の数が集まります。

昔、渡米した日本からの移民達は、ジャカランダの花が桐の花に似ているところから、桐もどきと呼んで、遠い祖国に思いを馳せたとか。当時とくらべ、このグローバル化を、じゃからんだの樹は、静かに見守っているようです。

■くどう・ぐみ
1933年、東京生れ。東京育ち。広告デザインを学ぶべく渡米。LAのトーランス市在住。在米46年。日本の宝である俳句を勉強中。無所。

●

週俳ではトップ写真を募集しています。詳細は≫こちら

2013年4月21日日曜日

〔今週号の表紙〕 第313号 鳥 句童ぐみ

〔今週号の表紙〕 
第313号 鳥

句童ぐみ



LA空港から東へ車で約20分のパブリックコース。会員制のプライベートコースではなく一般に開放されています。ゴルフコースによっては野生の鹿、狐、コヨテ、兎、りす、渡り鳥を含む多種の鳥に出会います。

LA近郊のパブリックコースとプライベートコース合わせると約150, 加州全体では約850、全米では約2万コース近くあります。ちなみに日本ではバブル期に約3500、現在は約2500位で、ほとんどがプライベートコースです。

日本では、キャデイ代, 乗用カート、食事代等々がかかるので、単にプレイするだけで済む加州のパブリック コースでは日本の5分の1から10分の1で遊べます。さらに、シニヤーではライフライン という低所得者優遇制度があり正規料金の3分の2くらいになります。但しこれはLAの場合です。米国は各州それぞれ制度が違いますから、アメリカではとひとくちにいうわけにはいきません。

以上、撮影者の夫よりの聞き書きで、夫は俳句をやらず、私はゴルフをしません。


■くどう・ぐみ
1933年、東京生まれ、東京芸大卒。1960年、米国ロードアイランド・スクール・オブ・デザイン特別生として一年間在学後NYで一年研修。帰国。1965年~68年、東京で結婚、海外広告専門会社のバンコク支店で主にホンダの宣伝事業で共働き。1968年、二人で渡米、NYに8年滞在後LAに移転、現在に至る。夫婦共未だ日本国籍。日本語を誇りとし、俳句を始める。無所属。

●

週俳ではトップ写真を募集しています。詳細は≫こちら